Десять марок 1980 года относятся к первой собственной серии банкнот Немецкого федерального банка, основанного в 1957 году. Замысел серии был общим для всех номиналов: на лицевых сторонах — портреты по картинам старых немецких мастеров, на оборотах — символы страны или исторические здания. Так, на 5 марках — молодая венецианка по Дюреру, на 50 — Голштинские ворота в Любеке, на 500 — замок Эльц.

Портрет юноши на десятке атрибутируют по-разному: прежде картину связывали с Дюрером, новейшие исследования склоняются к Лукасу Кранаху Старшему. На обороте — парусник, в котором обычно узнают учебное судно «Горх Фок»; в замысле серии он символизировал открытость Германии миру.

Дизайн почти без изменений продержался с 1960-х до конца 1980-х. Лишь когда техника подделок заметно усовершенствовалась, Бундесбанк перешёл на новую серию с оконной защитной нитью, металлографской печатью и краской, меняющей цвет.

Состояние UNC: банкнота не была в обращении.