Єдиний ведмідь Південної Америки дивиться з найменшої колумбійської монети: на 50 песо зображено окулярного ведмедя, і напис поруч називає його іспанською та латиною — «OSO de ANTEOJOS», «TREMARCTOS ORNATUS». Це останній живий представник короткомордих ведмедів, а світлі «окуляри» на морді в кожного звіра свої — за ними дослідники розпізнають окремих особин.

Монета відкриває серію, яку Банк Республіки випустив в обіг у другій половині 2012 року: кожен номінал присвячено живій природі Колумбії. Ведмедя намалював художник Хосе Антоніо Суарес, а тонкі хвилясті лінії під фігурою нагадують про воду — наскрізну тему всієї серії. Звір живе лише у вологих андських лісах, в усіх трьох гірських хребтах країни, і через вирубування цих лісів перебуває під загрозою зникнення.

Примірник 2026 року — свіжа дата в погодовці типу, що карбується з 2012 року. Стан UNC: монета не була в обігу, рельєф не зачеплений зносом, штемпельний блиск на місці; припустимі лише дрібні сліди зберігання в банківських мішках.

Збираєте погодовку? У каталозі VPcoins можна пошукати сусідні роки цього типу.